韓国語の道路名・地番・建物名から公式の英語住所と5桁の郵便番号を検索します。画面の言語を変えても、公式の住所表記そのものは翻訳しません。
変換の手順
- 韓国語で2文字以上入力します。最初は部屋番号を含めず基本住所を検索します。
- 地域、道路名と建物番号、地番、建物名を照合します。
- 正しい結果を選び、実際の棟・部屋番号と階を別に入力します。
- 公式の結果と入力欄用の形式を確認してコピーします。
| 入力欄 | 例 | 意味 |
|---|---|---|
| Address Line 1 | 152, Teheran-ro | 建物番号と道路名 |
| Address Line 2 | Bldg 101, Unit 1203 / Floor 7 | 棟・部屋番号と階 |
| City | Gangnam-gu | 結果の行政区域 |
| State / Province | Seoul | 上位行政区域 |
| Postal Code | 06236 | 5桁すべて |
| Country | Republic of Korea | 大韓民国に該当する項目 |
政府のサービスですか？
いいえ。Enjusoは韓国の公式住所APIを利用する独立したサービスです。公式の英語表記と入力用の補助形式を分けて表示します。住所を日本語に訳したり、提出先での受理を保証したりするものではありません。
棟・部屋番号はどう入力しますか？
101동 1203호 / 7층のように入力し、Building/Unit、Dong/Ho、ハイフン、#、APT/Bldgを比較してください。APIは部屋番号を検証しません。集合住宅ガイドとAddress Lineの説明も確認できます。
検索は保存されますか？
検索語や詳細住所はブラウザー保存領域や分析イベントに保存しません。住所を選択・コピーした際、公開基本住所を内部の需要DBに集計することがあります。個人別の履歴や住所の自動公開ページは作成しません。プライバシーをご覧ください。
公式資料
提出先の最新の案内も確認してください。韓国の公式資料は住所そのものの基準であり、すべての海外フォームの配置を定めるものではありません。